Lorsqu'une jeune femelle Polatouche de Sibérie doit quitter la vieille forêt boréale qui l’a vue naître, elle ne se doute pas que sa quête pour retrouver un arbre où nicher et fonder une famille l'emmènera au cœur d'Helsinki. Dans son voyage, elle doit faire face aux routes, aux prédateurs et au manque d’abris pour établir sa famille.

Arrivera-t-elle à s'adapter à cette vie en ville et près des hommes ?